The Welsh must love it. Stick five consecutive consonants in front of an Englishman and watch him sweat. “Pwelly” was how my father pronounced it when we holidayed in nearby Criccieth, 30 years ago and compared to some of the stabs at pronunciation that I’ve heard since (“I almost get catarrh trying to pronounce ‘Pwllheli’,” I have heard one outsider ...
